he who hesitates is toast

Before leaving the flyer, they had given Ross a hooded jacket to wear and placed a blanket over Agent Carter; now, in the elevator, Nakia twitches the blanket back from the woman's sleeping face and gives T'Challa an exasperated look.

"We do not want them to think we are bringing them a corpse!" she scolds, and T'Challa looks slightly abashed before the doors ding open and he can walk beside the floating gurney, their party heading quickly to the lab where Shuri is waiting.