They end up doing both. Bucky winds them along the Mall and around the Reflecting Pool for a few laps, then brings them back up the river path. By the time they're done and heading home, Backup is panting but still game.

Bucky crouches down to ruffle his ears. "Good boy. Knew you had it in you. Let's go get Sharon her coffee, hm? Then breakfast for you."