"Sure we can." He squeezes her fingers, and doesn't let go. "Want to go back up to the Citadel? We can put stuff up on the screen in your room."

Although she spends most of her time with him down here - which is a source of quiet joy to him and not something he'd ever dream of complaining about - he knows perfectly well that the Citadel apartments are more comfortable and definitely more tech-enabled.