She laughs and bites at her bottom lip, affecting coyness. It's not a great attempt, seeing as she's sitting here curled in his lap, but that's not the point.

The point is: he's teasing and silly and she loves it. So she bites her lip and pretends for a second to hold off, before leaning in to kiss him again, much more deeply.